-
1 feste Aufspannpatte
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > feste Aufspannpatte
-
2 feststehende Formplatte
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > feststehende Formplatte
-
3 feststehende Formplatte
Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > feststehende Formplatte
-
4 Gleitbahn
-
5 Formoberteil
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Formoberteil
-
6 feste Ankerplatte
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > feste Ankerplatte
-
7 Formplatte
сущ.1) тех. фасонная плита, неподвижная матрица (штамповочного пресса)2) стр. фасонная плитка3) лес. матрица, формовочная плита4) метал. модельная доска5) полигр. формная пластина6) текст. передний башмак, начиночный башмак (прядильной машины периодического действия)7) лит. модельная плита, подмодельная плита8) свар. башмак для принудительного формирования шва, матрица (в штамповочном прессе) -
8 Trägerplatte
сущ.1) авиа. основание, подставка2) авт. несущая пластина, неподвижная пластина прерывателя (системы зажигания)3) артил. основание улитки (дискового магазина)4) лес. несущая плита5) электр. подложка (интегральной схемы)6) свар. приспособление-спутник7) дер. (древесная) плита, подлежащая облицовыванию, (древесная) плита, подлежащая покрытию, основа клеёной продукции -
9 Formplatte
f модельная плита ж. лит.; неподвижная матрица ж. (штамповочного пресса); подмодельная плита ж. лит.; фасонная плита ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Formplatte
-
10 Formplatte
См. также в других словарях:
неподвижная плита — [ГОСТ 18111 93] Тематики оборудование для литья Обобщающие термины составные части литейного оборудования DE feste Aufspannpatte … Справочник технического переводчика
НЕПОДВИЖНАЯ ПЛИТА ПРЕСС-ФОРМЫ (КОКИЛЯ) — плита с закрепленной на ней металлической полуформой, остающаяся неподвижной во время раскрытия и извлечения из формы отливки и последующей сборки формы. В плите пресс формы для выплавляемых моделей расположены выталкиватели моделей … Металлургический словарь
подкокильная плита — Массивная подвижная или неподвижная плита кокильной машины, на которой закрепляются части кокиля. [ГОСТ 18111 93] Тематики оборудование для литья Обобщающие термины составные части литейного оборудования … Справочник технического переводчика
Теплообменник пластинчатый — Концептуальная схема пластинчатого теплообменника Отдельная пластина пластинчато … Википедия
Пластинчатый теплообменник — Теплообменник пластинчатый устройство, в котором осуществляется передача теплоты от горячего теплоносителя к холодной (нагреваемой) среде через стальные, графитовые гофрированные пластины, которые стянуты в пакет. Горячие и холодные слои… … Википедия
Стыковая сварка — Схема машины для стыковой контактной сварки: 1 станина машины; 2 направляющие; 3 неподвижная плита; 4 … Википедия
БЕССТОПОРНЫЕ РАЗЛИВОЧНЫЕ УСТРОЙСТВА — скользящие затворы устройства, перекрывающие и открывающие отверстия в днище литейного ковша для разливки металла с помощью перемещающихся относительно друг друга огнеупорных деталей (рис. Б 8). Различают бесстопорные разливочные устройства с… … Металлургический словарь
Взрывная сварка — сварка взрывом, способ сварки, основанный на использовании энергии взрыва. Привариваемая (метаемая) деталь располагается под углом (см. рис.) к неподвижной детали (мишени). При соударении деталей от взрыва образуется кумулятивная струя… … Большая советская энциклопедия
Кузнечно-штамповочное производство — I Кузнечно штамповочное производство отрасль тяжёлого машиностроения, производящая различные металлические изделия (от деталей машин до предметов домашнего обихода) ковкой (См. Ковка), штамповкой (См. Штамповка), Прессованием. В основе… … Большая советская энциклопедия
Кузнечно-штамповочное производство — I Кузнечно штамповочное производство отрасль тяжёлого машиностроения, производящая различные металлические изделия (от деталей машин до предметов домашнего обихода) ковкой (См. Ковка), штамповкой (См. Штамповка), Прессованием. В основе… … Большая советская энциклопедия
Литьё под давлением — I Литьё под давлением металлов, способ получения отливок из сплавов цветных металлов и сталей некоторых марок в пресс формах, которые сплав заполняет с большой скоростью под высоким давлением, приобретая очертания отливки. Этим способом… … Большая советская энциклопедия